ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು: 0 ಲೇಖಕ: ಸೈಟ್ ಸಂಪಾದಕ ಪ್ರಕಟಣೆ ಸಮಯ: 2026-03-11 ಮೂಲ: ಸೈಟ್
ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸುವುದು PP ಸ್ಟ್ರಾಪ್ (ಪಾಲಿಪ್ರೊಪಿಲೀನ್ ಪಟ್ಟಿ) ಸರಿಯಾಗಿ ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಮುಖ ನಿರ್ಧಾರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ತಪ್ಪು ವಿವರಣೆಯು ಉಪಕರಣದ ಜಾಮ್ಗಳು, ಲೋಡ್ ವೈಫಲ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಅನಗತ್ಯ ವೆಚ್ಚಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಸರಿಯಾದ ವಿವರಣೆಯು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.
, Jushuo ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಉತ್ಪಾದನಾ ಡೇಟಾವು ನಿರ್ದಿಷ್ಟತೆಯ ಆಪ್ಟಿಮೈಸೇಶನ್-ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯ ಅಗಲ, ದಪ್ಪ ಮತ್ತು ನಿಜವಾದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳಿಗೆ ಬ್ರೇಕ್ ಫೋರ್ಸ್-ಲೋಡ್ ಸುರಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುವಾಗ ವಸ್ತು ತ್ಯಾಜ್ಯವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿ ಖರೀದಿದಾರರು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದ ಪ್ರಮುಖ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ನಿಯತಾಂಕಗಳನ್ನು ಈ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.
PP ಪಟ್ಟಿಯು 5mm ನಿಂದ 19mm ವರೆಗಿನ ಅಗಲಗಳಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಉದ್ಯಮದ ಮಾನದಂಡಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಗಲಗಳು 5mm, 9mm, 12mm, 15mm ಮತ್ತು 19mm ಸೇರಿವೆ. ಅಗಲ ಆಯ್ಕೆಯು ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಮೇಲ್ಮೈಗಳಾದ್ಯಂತ ಲೋಡ್ ವಿತರಣೆಯನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸಲಕರಣೆಗಳ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ.
ಜುಶುವೊ ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಗಲ ಶ್ರೇಣಿಯಾದ್ಯಂತ PP ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಸ್ಥಿರವಾದ ಸಲಕರಣೆಗಳ ಆಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ದಾಖಲಿತ ಆಯಾಮದ ನಿಖರತೆಯೊಂದಿಗೆ.
| ಅಗಲ | ವಿಶಿಷ್ಟ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ | ಬ್ರೇಕ್ ಫೋರ್ಸ್ ಶ್ರೇಣಿ |
|---|---|---|
| 5ಮಿ.ಮೀ | ಲೈಟ್ ಕಾರ್ಟನ್ ಸೀಲಿಂಗ್ | 45-60 ಕೆ.ಜಿ |
| 9ಮಿ.ಮೀ | ಮಧ್ಯಮ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳು, ಇ-ಕಾಮರ್ಸ್ | 93-130 ಕೆ.ಜಿ |
| 12ಮಿ.ಮೀ | ಸ್ಟ್ಯಾಂಡರ್ಡ್ ಪ್ಯಾಲೆಟ್ ಲೋಡ್ಗಳು | 100-175 ಕೆ.ಜಿ |
| 15ಮಿ.ಮೀ | ಭಾರವಾದ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳು, ಮಧ್ಯಮ ಹಲಗೆಗಳು | 160-225 ಕೆ.ಜಿ |
| 19ಮಿ.ಮೀ | ಹೆವಿ ಡ್ಯೂಟಿ ಹಲಗೆಗಳು, ಕೈಗಾರಿಕಾ ಹೊರೆಗಳು | 240-355 ಕೆ.ಜಿ |
ಉದ್ಯಮದ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಅಗಲ ಆಯ್ಕೆಯು ಲೋಡ್ ತೂಕ ಮತ್ತು ಸಲಕರಣೆ ಗಾಳಿಕೊಡೆಯ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಎರಡಕ್ಕೂ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗಬೇಕು. ಅಗತ್ಯಕ್ಕಿಂತ ವಿಶಾಲವಾದ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಬಳಸುವುದು ಬೆಳಕಿನ ಹೊರೆಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸದೆ ವಸ್ತು ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ.
ಪ್ರತಿ ಅಗಲವು ಪ್ರತಿ ಸ್ಟ್ರಾಪಿಂಗ್ ಯಂತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಸಲಕರಣೆಗಳ ವಿಶೇಷಣಗಳ ಪ್ರಕಾರ:
ಟೇಬಲ್-ಟಾಪ್ ರಟ್ಟಿನ ಯಂತ್ರಗಳು: 5-12mm
ಆರ್ಚ್ ಮಾದರಿಯ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಯಂತ್ರಗಳು: 9-15.5mm
ಪ್ಯಾಲೆಟ್ ಸ್ಟ್ರಾಪಿಂಗ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು: 12-19mm
PP ಪಟ್ಟಿಯ ದಪ್ಪವು 0.35mm ನಿಂದ 0.80mm ವರೆಗೆ ಇರುತ್ತದೆ. ದಪ್ಪ ಆಯ್ಕೆಯ ಪ್ರಭಾವಗಳು ಒಡೆಯುತ್ತವೆ ಶಕ್ತಿ , ಸೀಲ್ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ ಮತ್ತು ಯಂತ್ರ ಆಹಾರದ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆ.
ಜುಶುವೊ ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ನ PP ಪಟ್ಟಿಯು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಉಪಕರಣಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರವಾದ ಆಹಾರವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಿಗಿಯಾದ ದಪ್ಪ ಸಹಿಷ್ಣುತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಲಭ್ಯವಿದೆ.
| ದಪ್ಪ | ಬ್ರೇಕ್ ಫೋರ್ಸ್ | ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ |
|---|---|---|
| 0.35-0.45 ಮಿಮೀ | 45-85 ಕೆ.ಜಿ | ಬೆಳಕಿನ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳು |
| 0.45-0.55 ಮಿಮೀ | 85-130 ಕೆ.ಜಿ | ಮಧ್ಯಮ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳು |
| 0.55-0.65 ಮಿಮೀ | 130-180 ಕೆ.ಜಿ | ಪ್ರಮಾಣಿತ ಹಲಗೆಗಳು |
| 0.65-0.80ಮಿಮೀ | 180-230 ಕೆ.ಜಿ | ಭಾರೀ ಹಲಗೆಗಳು |
ಉದ್ಯಮದ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಸರಿಯಾದ ದಪ್ಪವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಹೆಚ್ಚಿನ ನಿರ್ದಿಷ್ಟತೆಯನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ, ಲೋಡ್ ಸುರಕ್ಷತೆಗೆ ಧಕ್ಕೆಯಾಗದಂತೆ ವಸ್ತು ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಸೀಲಿಂಗ್ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ದಪ್ಪದ ಮಿತಿಯಾಗಿದೆ. ಸಲಕರಣೆ ತಯಾರಕರ ಪ್ರಕಾರ:
ಹೀಟ್ ಸೀಲ್ ಯಂತ್ರಗಳು: 0.35-0.65mm
ಘರ್ಷಣೆ ವೆಲ್ಡ್ ಯಂತ್ರಗಳು: 0.45-0.80mm
ಬ್ರೇಕ್ ಫೋರ್ಸ್ PP ಸ್ಟ್ರಾಪ್ಗೆ ಅಂತಿಮ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯ ಮೆಟ್ರಿಕ್ ಆಗಿದೆ. ಸುರಕ್ಷತಾ ಮಾನದಂಡಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಆಘಾತ ಲೋಡ್ಗಳನ್ನು ಸರಿಹೊಂದಿಸಲು ನಿರೀಕ್ಷಿತ ಕೆಲಸದ ಹೊರೆಗಳಿಗಿಂತ ಸ್ಟ್ರಾಪಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಕನಿಷ್ಠ 150% ರಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚು ರೇಟ್ ಮಾಡಬೇಕು.
| ಲೋಡ್ ತೂಕ | ಕನಿಷ್ಠ ಬ್ರೇಕ್ ಫೋರ್ಸ್ |
|---|---|
| 50 ಕೆಜಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ | 45-85 ಕೆ.ಜಿ |
| 50-100 ಕೆ.ಜಿ | 85-130 ಕೆ.ಜಿ |
| 100-200 ಕೆ.ಜಿ | 130-180 ಕೆ.ಜಿ |
| 200-300 ಕೆ.ಜಿ | 180-230 ಕೆ.ಜಿ |
| 300 ಕೆಜಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು | ಪಿಇಟಿ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ |
Jushuo ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ನ PP ಸ್ಟ್ರಾಪ್ 45kg ನಿಂದ 230kg ವರೆಗೆ ಬ್ರೇಕ್ ಫೋರ್ಸ್ಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ಇದು ವ್ಯಾಪಕ ಶ್ರೇಣಿಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳಿಗೆ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ.
PP ಸ್ಟ್ರಾಪ್ ನಯವಾದ ಮತ್ತು ಉಬ್ಬು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುವಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಸಲಕರಣೆ ತಯಾರಕರ ಪ್ರಕಾರ:
| ಮುಗಿಸಿ | ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು |
|---|---|
| ನಯವಾದ | ಹಸ್ತಚಾಲಿತ ಉಪಕರಣಗಳು, ಅರೆ-ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಉಪಕರಣಗಳು |
| ಕೆತ್ತಲಾಗಿದೆ | ಹೆಚ್ಚಿನ ವೇಗದ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಯಂತ್ರಗಳು |
ಕೆತ್ತಲ್ಪಟ್ಟ PP ಪಟ್ಟಿಯು ಮಿಸ್ಫೀಡ್ಗಳು ಮತ್ತು ಜಾಮ್ಗಳ ಅಪಾಯವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಯಂತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಆಹಾರದ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. Jushuo ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ಸಲಕರಣೆಗಳನ್ನು ಸರಿಹೊಂದಿಸಲು ಎರಡೂ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುವಿಕೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.
ಕೋರ್ ಗಾತ್ರದ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯು ಸ್ಟ್ರಾಪ್ ವಿತರಣೆಯ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ. ಸಲಕರಣೆಗಳ ವಿಶೇಷಣಗಳ ಪ್ರಕಾರ:
200mm ಒಳ ವ್ಯಾಸ: ಯುರೋಪಿಯನ್ ಉಪಕರಣಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ
406mm ಒಳ ವ್ಯಾಸ: ಹೆವಿ ಡ್ಯೂಟಿ ಅನ್ವಯಗಳಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ
ರೋಲ್ ಅಗಲವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ 150mm ನಿಂದ 190mm ವರೆಗೆ ಇರುತ್ತದೆ. ಹೊರಗಿನ ವ್ಯಾಸವು ರೋಲ್ ಹೋಲ್ಡರ್ ಫಿಟ್ ಮತ್ತು ಬಿಚ್ಚುವ ಒತ್ತಡದ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ.
ಅಗಲ: 5-9mm
ದಪ್ಪ: 0.35-0.55mm
ಬ್ರೇಕ್ ಫೋರ್ಸ್: 45-130 ಕೆಜಿ
ಮುಕ್ತಾಯ: ಉಪಕರಣವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ ನಯವಾದ ಅಥವಾ ಉಬ್ಬು
ಅಗಲ: 9-12 ಮಿಮೀ
ದಪ್ಪ: 0.45-0.65mm
ಬ್ರೇಕ್ ಫೋರ್ಸ್: 85-175 ಕೆಜಿ
ಮುಕ್ತಾಯ: ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತಕ್ಕಾಗಿ ಕೆತ್ತಲಾಗಿದೆ, ಕೈಪಿಡಿಗೆ ಮೃದುವಾಗಿರುತ್ತದೆ
ಅಗಲ: 12-19mm
ದಪ್ಪ: 0.55-0.80mm
ಬ್ರೇಕ್ ಫೋರ್ಸ್: 130-230 ಕೆಜಿ
ಮುಕ್ತಾಯ: ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಆಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಕೆತ್ತಲಾಗಿದೆ

ನಿಮ್ಮ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಾಗಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಲು PP ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಅಗಲ, ದಪ್ಪ, ಬ್ರೇಕ್ ಫೋರ್ಸ್, ಮೇಲ್ಮೈ ಮುಕ್ತಾಯ ಮತ್ತು ರೋಲ್ ಆಯಾಮಗಳಿಗೆ ವ್ಯವಸ್ಥಿತ ಗಮನದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಅಗಲವು ಲೋಡ್ ವಿತರಣೆ ಮತ್ತು ಸಲಕರಣೆಗಳ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ. ದಪ್ಪವು ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಮುದ್ರೆಯ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯನ್ನು ಮುರಿಯುತ್ತದೆ. ಬ್ರೇಕ್ ಫೋರ್ಸ್ ಲೋಡ್ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗಬೇಕು. ಮೇಲ್ಮೈ ಮುಕ್ತಾಯವು ಆಹಾರದ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಯ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ. ರೋಲ್ ಆಯಾಮಗಳು ಡಿಸ್ಪೆನ್ಸರ್ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗಬೇಕು.
ಖರೀದಿದಾರರಿಗೆ, ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ವಿಧಾನವು ಸರಳವಾಗಿದೆ: ನಿಮ್ಮ ಲೋಡ್ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿ, ಸಲಕರಣೆಗಳ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ, ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವ ವಿಶೇಷಣಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಪೂರ್ಣ ಉತ್ಪಾದನೆಯ ಮೊದಲು ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿ.
Jushuo ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಗ್ರಾಹಕೀಯಗೊಳಿಸಬಹುದಾದ ವಿಶೇಷಣಗಳು, ದಾಖಲಿತ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಭರವಸೆ ಮತ್ತು ಪೂರೈಕೆ ಸರಪಳಿಯ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಮಗ್ರ PP ಸ್ಟ್ರಾಪ್ ಪರಿಹಾರಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ನಮ್ಮ ಉತ್ಪಾದನಾ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳು-20,000 ಟನ್ ವಾರ್ಷಿಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದೊಂದಿಗೆ 5 PP ಉತ್ಪಾದನಾ ಮಾರ್ಗಗಳು-ಎಲ್ಲಾ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಆಯಾಮಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರವಾದ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸುತ್ತದೆ.
ನಿಮ್ಮ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಾಗಿ PP ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸುವ ಸಹಾಯದ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ಇಮೇಲ್ ಅನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ sales@jushuopackaging.com , ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಪರ ತಂಡವು ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಬೆಂಬಲವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.
ಸಿಗ್ನೋಡ್ ಇಂಡಸ್ಟ್ರಿಯಲ್ ಗ್ರೂಪ್. 'Dylastic® ಪಾಲಿಪ್ರೊಪಿಲೀನ್ ಸ್ಟ್ರಾಪಿಂಗ್ – ತಾಂತ್ರಿಕ ವಿಶೇಷಣಗಳು.' Signode.com , 2025.
BENZ ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್. 'PP ಸ್ಟ್ರಾಪ್ (ಪಾಲಿಪ್ರೊಪಿಲೀನ್ ಸ್ಟ್ರಾಪಿಂಗ್) – ಉತ್ಪನ್ನ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ.' benz-packaging.com , 2026.
ASTM ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್. 'ASTM D3950 – ಸ್ಟ್ರ್ಯಾಪಿಂಗ್, ಫ್ಲಾಟ್ ಸ್ಟೀಲ್ ಮತ್ತು ಸೀಲ್ಗಳಿಗೆ ಪ್ರಮಾಣಿತ ವಿವರಣೆ.' ASTM.org , 2021.
ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸಮಿತಿ. 'EN 13394:2001 - ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ - ಸ್ಟ್ರಾಪಿಂಗ್ - ಪಾಲಿಪ್ರೊಪಿಲೀನ್ ಸ್ಟ್ರಾಪಿಂಗ್ಗಾಗಿ ವಿಶೇಷಣಗಳು.' CEN.eu , 2001.
ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಸ್ಥೆ. 'ISO 9001:2015 – ಗುಣಮಟ್ಟ ನಿರ್ವಹಣಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳು – ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳು.' ISO.org , 2015.